בס”ד
PARASHA: BEHA’ALOTKHA
HILKHOT BARAKHOT
Itabang tieng barakha kathah seingai ham?
Donbutna: Ihetsama bang uvin Barakha aki thei nading’a “shem” leh “malkhut” ajao ngai in hiche teni jaolou chu barakha ahipoi. Hima bang chun barakha asei nachun “H-shem” min apan sahlou ahileh barakha chu athah seiding ahi. hinlah H-shem min chu ajao sah’a “elokeinu” chu asei hei jong leh barakah ding in ahithei nai.
Chuleh barakha asei tieng “Melekh Ha-olam” ajao sahlou ahilou ale “Melekh” ajaosah’a “Ha-olam” ajaosah lou ahile barakha chu athah seiding ahi, hinlah “Ha-melekh” ajaosah ahileh athah sei ngaipoi.
Barakha ahiding dol chu itabang’a kasei ding ham?
Donbutna: Ihetsama bang uvin mikhat in barakha chu phate cha’a asei gut ding ahi, hima bang chun athuchang ho phate cha’a aseidoh gut ding ahi.
Abang barakha asei gang val jeh’a thuchang ni jong chu khat’a aso eg: “Barukh Ata” seiding khel’a “Barukhata” ati ahilou ale “Melekh Ha-olam” seiding khel’a “Melekholam” etc.. hitabang chu asei khah ahi leh H-shem min mohsei tabang ahi chuleh barakha jaolou’a ane tabang ahi.
Abang khat chun Shem Hashem min aseiphat uleh “ado” tiding khel’a “adanei” ti jong aum uvin hitabang chu H-shem min ahipoi.
עפ”י פסקי מרן הרב עובדיה יוסף זצ”ל